Women undergoing ovarian stimulation should drink plenty of water and consume dark green vegetables, root vegetables, whole grains, and various nuts to improve the likelihood of conception.