Thai Thi Dinh and her 12-year-old grandson died after the motorbike they were riding collided with a tractor-trailer on National Highway 46, on a section of road undergoing repairs.