Aston Villa's 0-1 loss to visitors Everton in Premier League round 22 saw them miss the chance to climb to second place and snapped an 11-match home winning streak across all competitions.