Adults kissing infants can unknowingly transmit respiratory syncytial virus (RSV), leading to critical respiratory failure and intensive care for many healthy children.