Swollen parotid glands: A sign of mumps? VnExpress My 8-year-old son has swelling and pain in his right parotid gland and doesn't want to eat or drink. Is this a sign of mumps? (Hoang Khang, 40, Hai Phong)