A distinctly American term for the world's most popular sport, "soccer" ironically originated in the birthplace of football: England.