Eyes appear smaller when wearing nearsighted glasses primarily due to the optical properties of the lenses, not a change in eye size.