Spicy flavor is not perceived by taste buds but rather as a "pain illusion" created by capsaicin, triggering the body to release pain-relieving hormones and elevate the culinary experience.