A 43-year-old man and two 9-year-old children died in a burning electric vehicle after rescuers were unable to open the doors.