David McCready said he felt lost in his new apartment, a place just a six-minute walk from his ex-wife and children's former home, yet it felt incredibly distant.