Families with children who excel in school share common traits, while families with struggling students face unique challenges.