Inscriptions on the bullets of the suspect in the Charlie Kirk assassination attempt referenced video games and internet memes, seemingly devoid of political overtones.