Khang, 18, experienced chest pain, fatigue with exertion, and shortness of breath, leading doctors to diagnose a malignant tumor in his chest that had metastasized to his lungs.