Eng English
China 中国人

Eng English
China 中国人
  • News
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Sports
  • Law
  • Education
  • Health
  • Lifestyle
  • Travel
  • Science
  • Digital
  • Automobiles
  • Trở lại Thể thao
  • Law
Friday, 3/7/2026 | 16:04 GMT+7

Director arrested for 'transforming' Chinese equipment into Canadian goods

Dang Ngoc Minh, along with his daughter-in-law and accomplices, allegedly falsified documents, rebranding equipment imported from China as Canadian to win over 30 tenders worth more than 89 billion VND.

On 3/7, the Ho Chi Minh City Economic Police Department arrested Dang Ngoc Minh, director of Hai Dang Trading Service Company Limited. He faces charges of violating bidding regulations, causing serious consequences, and falsifying and using documents of agencies and organizations.

Dang Ngoc Minh and his accomplices were arrested. Photo: Ho Chi Minh City Police

In connection with the case, Ly Ngoc Thu, Minh's daughter-in-law and director of Eletromar Company Limited (now Emaar Energy), and Ly Ngoc Tuyet, director of Phasetimes Company Limited, were also arrested for violating bidding regulations, causing serious consequences.

Initial investigations reveal that Minh was the mastermind, directly orchestrating a series of systemic violations. From 2019 to 2022, to gain an advantage in bidding for equipment and material procurement packages for the electricity sector, Minh instructed Thu and Tuyet to use their company entities to import goods from China.

Minh then directed the creation of numerous falsified documents regarding features, technical requirements, and test reports to "rebrand" these devices as Canadian-made. The fabricated documents were submitted to meet the investor's conditions.

Police determined that through these tactics, Minh's group won more than 30 equipment supply tenders for various electricity units across Ho Chi Minh City. The total value of these tenders exceeded 89 billion VND.

Investigators stated that these actions not only distorted fair competition in bidding activities but also seriously impacted material procurement, causing significant financial damage. The Ho Chi Minh City Police are continuing to expand the investigation, clarify the responsibilities of related individuals and organizations, and implement measures to fully recover assets.

Quoc Thang

By VnExpress: https://vnexpress.net/giam-doc-bien-thiet-bi-trung-quoc-thanh-hang-canada-bi-bat-5093152.html
Tags: rebrand Hai Dang director electrical equipment Chinese goods rebranded as Canadian

News in the same category

Former director of Hue University sentenced to 13 years in prison

Former director of Hue University sentenced to 13 years in prison

Le Anh Phuong, former director of Hue University, and an accomplice were found to have benefited by 3 billion VND from charging higher tuition fees than regulated.

Family awarded nearly 15 million USD after child dies from falling tree branch

Family awarded nearly 15 million USD after child dies from falling tree branch

A summer camp is accused of negligence after an 8-year-old boy dies from a falling oak branch, despite prior knowledge of decayed limbs and previous branch falls.

Five arrested in multi-billion VND online football betting ring

Five arrested in multi-billion VND online football betting ring

An online football betting ring, with transactions exceeding 5 billion VND, was recently dismantled by Lam Dong provincial police, leading to five arrests.

Shocking proposal lands couple in court

Shocking proposal lands couple in court

Climbing to the top of the empire state building for a proposal at over 400 meters, the russian couple explained to police they wanted to 'do something special'.

Couple produced 15,000 fake Lacoste, CK, Burberry shirts in TP HCM

Couple produced 15,000 fake Lacoste, CK, Burberry shirts in TP HCM

Nguyen Duc Dao and his wife Phan Thi Ha Ly split production stages and hired processing workshops to produce nearly 15,000 counterfeit t-shirts bearing brands like Lacoste, Balenciaga, Burberry, CK, Gap...

346 arrested in World Cup 2026 betting crackdown

346 arrested in World Cup 2026 betting crackdown

Police nationwide dismantled 73 cases, arresting 346 individuals involved in various forms of football betting during the World Cup 2026 season.

Singer Tang Nhat Tue arrested in drug-related case

Singer Tang Nhat Tue arrested in drug-related case

Following suspicions of drug use at a hotel, police expanded their investigation, leading to the arrest of 39 people, including singer Tang Nhat Tue.

Man shot dead outside a cafe in Dak Lak

Man shot dead outside a cafe in Dak Lak

A man was shot about five times and died while sitting at a cafe in Buon Ma Thuot ward.

Man arrested for assaulting karaoke hostess after she reacted to advances

Man arrested for assaulting karaoke hostess after she reacted to advances

Ha Manh Dung, 47, has been arrested for allegedly assaulting a female karaoke hostess with a glass, causing 22% injury, after she reacted to his advances.

Investigating 'signs of complicity' with KOLs promoting ONUS crypto exchange

Investigating 'signs of complicity' with KOLs promoting ONUS crypto exchange

Police will clarify signs of complicity involving social media influencers who promoted the ONUS crypto exchange and other related individuals.

Eng English
China 中国人
  • News
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Sports
  • Law
  • Education
  • Health
  • Lifestyle
  • Travel
  • Science
  • Digital
  • Automobiles
FPT Tower, 10 Pham Van Bach Street, Dich Vong Ward,
Cau Giay District, Hanoi, Vietnam
Email: contacts@vnportal.net
Tel: 028 7300 9999 - Ext 8556
Advertise with us: 090 293 9644
Register
© Copyright 2026 vnnow.net. All rights reserved.
Terms of use Privacy policy Cookies