Eng English
China 中国人

Eng English
China 中国人
  • News
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Sports
  • Law
  • Education
  • Health
  • Lifestyle
  • Travel
  • Science
  • Digital
  • Automobiles
  • Trở lại Thể thao
  • News
Sunday, 9/8/2026 | 12:01 GMT+7

Hanoi considers dismissing 11 department and sector heads from People's Committee membership

A resolution by the City People's Council stipulates that the number of City People's Committee members shall not exceed 6, leading the city to propose the dismissal of 11 individuals who do not fit the new structure.

The Hanoi People's Committee recently submitted a proposal for the dismissal of members of the City People's Committee for the 2026-2031 term.

According to the proposal, Article 7 of the Law on Capital 2026 grants the City People's Council the authority to determine the number and structure of City People's Committee members. Subsequently, the City People's Council issued Resolution 50, which limits the number of City People's Committee members to no more than 6.

These 6 individuals are the heads of specialized agencies under the City People's Committee, advising on areas such as Office, Finance, Internal Affairs, Justice, the Commander of the Capital High Command, and the Director of the City Police.

Comparing the aforementioned structure with the department and sector leaders already elected and confirmed by the City People's Council for the 2026-2031 term, 11 individuals do not fall within the structure specified by Resolution 50, and are thus proposed for dismissal.

"The dismissals do not stem from any violations or shortcomings by the personnel, nor do they simultaneously alter the leadership positions these individuals currently hold in their respective agencies or units," the proposal stated.

The headquarters of Hanoi People's Committee. *Photo: Giang Huy*

The 11 individuals proposed for dismissal from their People's Committee membership are: Tran Duc Hoat, Chief Inspector of the City; Nguyen Phi Thuong, Director of the Department of Construction; Vo Nguyen Phong, Director of the Department of Industry and Trade; Le Thanh Nam, Director of the Department of Agriculture and Environment; Pham Tuan Long, Director of the Department of Culture and Sports; Nguyen Trong Ky Anh, Director of the Department of Planning and Architecture; Nguyen Van Hien, Director of the Department of Education and Training; Nguyen Trong Dien, Director of the Department of Health; Nguyen Sy Truong, Director of the Department of Ethnic Minorities and Religion; Cu Ngoc Trang, Director of the Department of Science and Technology; and Dang Huong Giang, Director of the Department of Tourism.

The City People's Council is expected to consider and approve the resolution at its 6th session (a specialized session) on 10/8.

Vo Hai

By VnExpress: https://vnexpress.net/ha-noi-xem-xet-mien-nhiem-chuc-vu-uy-vien-ubnd-voi-11-nguoi-dung-dau-so-nganh-5107012.html
Tags: dismissal City People's Committee member Hanoi

News in the same category

Elderly woman killed by train while crossing railway tracks

Elderly woman killed by train while crossing railway tracks

Nguyen Thi Thanh, 86, died after being struck by an SE8 train while crossing a railway barrier to collect snails in Lam Thanh commune on the morning of 9/8.

Pollution at Le Minh Xuan Industrial Park before inspection

Pollution at Le Minh Xuan Industrial Park before inspection

Wastewater at Le Minh Xuan Industrial Park exceeded connection standards by nearly 2,800 times, while many canals, production areas, and surrounding land were polluted by wastewater, dust, emissions, and accumulated waste.

Nipa palm leaf-shaped pedestrian bridge over Saigon River nears completion

Nipa palm leaf-shaped pedestrian bridge over Saigon River nears completion

After one and a half years of construction, the nipa palm leaf-shaped pedestrian bridge is accelerating progress, with its main span set to be towed from Vung Tau to Bach Dang wharf for assembly, aiming for completion in September.

Mui Nghe sunrise viewing appointment turns into fateful trip

Mui Nghe sunrise viewing appointment turns into fateful trip

Six relatives, aged 19 to 30, met to watch the sunrise at Mui Nghe, but 4 people were swept away by waves; two were rescued, two remain missing.

Resort wall collapses in Mui Ne, killing worker

Resort wall collapses in Mui Ne, killing worker

A resort wall collapsed on workers installing a drainage system in Mui Ne on the afternoon of 8/8, resulting in one fatality and one injury.

Photo of women and children discovered in a martyr's grave

Photo of women and children discovered in a martyr's grave

A team collecting remains discovered an old wallet containing faded photographs, including images of women and children, believed to be relatives of a fallen soldier.

Girl survives 8 hours adrift after falling at Mui Nghe

Girl survives 8 hours adrift after falling at Mui Nghe

Despite not knowing how to swim, Truong Thi Phuong clung to an old fishing buoy for over 8 hours after being swept away by waves at Mui Nghe before being rescued by the Navy.

Gia Lai chairman encourages youth to boldly propose big ideas

Gia Lai chairman encourages youth to boldly propose big ideas

Pham Anh Tuan, chairman of the Gia Lai provincial People's Committee, urged young people to overcome shyness and fear of making mistakes, encouraging them to put forward big ideas and help solve local development challenges.

Police search for owners of vehicles with damaged tires due to expressway debris

Police search for owners of vehicles with damaged tires due to expressway debris

The Traffic Police Department is seeking vehicle owners whose vehicles were damaged by sharp metal debris scattered across 337 km of expressway from Da Nang to Khanh Hoa to verify damages.

Friend identifies fallen soldier from photo found in mass grave in Dong Nai

Friend identifies fallen soldier from photo found in mass grave in Dong Nai

A group photo, identical to a cherished keepsake, discovered in a mass grave in Minh Duc commune, provides a crucial clue for a fallen soldier's family after more than 50 years.

Eng English
China 中国人
  • News
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Sports
  • Law
  • Education
  • Health
  • Lifestyle
  • Travel
  • Science
  • Digital
  • Automobiles
FPT Tower, 10 Pham Van Bach Street, Dich Vong Ward,
Cau Giay District, Hanoi, Vietnam
Email: contacts@vnportal.net
Tel: 028 7300 9999 - Ext 8556
Advertise with us: 090 293 9644
Register
© Copyright 2026 vnnow.net. All rights reserved.
Terms of use Privacy policy Cookies