Eng English
China 中国人

Eng English
China 中国人
  • News
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Sports
  • Law
  • Education
  • Health
  • Lifestyle
  • Travel
  • Science
  • Digital
  • Automobiles
  • Trở lại Thể thao
  • News
Sunday, 7/12/2025 | 00:05 GMT+7

Stele at Nguyen Dynasty royal tomb defaced with illegal carvings

The "Thanh Duc Than Cong Bi Ky" stele at Emperor Khai Dinh's tomb has been defaced with numerous difficult-to-remove carvings and symbols by tourists, etched over the ancient Chinese characters.

The stele, measuring 2,8 m tall and weighing 7 tons, located in the bi dinh (stele pavilion) of Khai Dinh's tomb, bears hundreds of lines and symbols carved with sharp objects. Among these is the inscription, "Dinh Bao Phuong, 18/7/1986, Phu Dong, Gia Lam, Ha Noi". The etchings overlap the existing Chinese characters on both sides of the stele. A wooden fence, approximately 0,5 m high, surrounds the stele, but no cameras are installed in this area.

Emperor Khai Dinh's tomb is situated on Chau Chu mountain, Thuy Xuan ward. Emperor Khai Dinh (1885-1925), the 12th emperor of the Nguyen Dynasty, reigned from 1916 to 1925. His reign saw the construction of many court architectural works blending Asian and European styles, including the Khai Dinh tomb complex. This complex features a triple gate (tam quan), a courtyard for mandarins (san chau), the stele pavilion (bi dinh), and tiered worshipping halls on the mountainside. Constructed with materials sourced from France, Trung Quoc, and Japan, the tomb is a popular tourist attraction in Hue.

The "Thanh Duc Than Cong Bi Ky" stele at Emperor Khai Dinh's tomb has been vandalized. *Photo: Vo Thanh*

Approximately 3 km away, at Emperor Tu Duc's tomb, the "Khiem Cung Ky" stele, recognized as a national treasure, also shows numerous etchings made with sharp objects. Emperor Tu Duc (1829-1883) was the 4th and longest-reigning emperor of the Nguyen Dynasty, ruling from 1847 to 1883. He commissioned the construction of Khiem Lang (Khiem Mausoleum) and Khiem Cung (Khiem Palace) for his use during his lifetime and as his final resting place. The "Khiem Cung Ky" stele features texts personally drafted by the emperor.

A tour guide, who regularly brings visitors to Nguyen Dynasty tombs, noted the absence of security guards in the stele pavilion areas at various times, despite the large number of visitors.

The reverse side of the stele at Emperor Khai Dinh's tomb is covered with inscriptions left by tourists. *Photo: Vo Thanh*

Tran Dinh Than, head of the Security Department at the Hue Monuments Conservation Center, stated that each tomb, such as Khai Dinh and Tu Duc, has a security team of 12 people, with about 60-70% of the force on duty per shift. For the past two years, the center has erected wooden fences around the steles to limit direct contact by visitors.

In May, the throne in Thai Hoa Palace was damaged by a visitor. Following this incident, the Center installed a 1,5 m high, 21,3 m long tempered glass barrier to protect the exhibition area. Additional surveillance equipment is being added to other areas within the complex.

According to Decree 38/2021, acts of writing, drawing, carving, or defiling historical-cultural relics are subject to fines ranging from 1 to 3 million dong. Offenders are also required to restore the relic to its original condition. In cases causing serious damage to a relic, authorities may consider criminal liability under the provisions of the Penal Code.

Vo Thanh

By VnExpress: https://vnexpress.net/van-bia-lang-vua-trieu-nguyen-bi-khac-chu-trai-phep-4990203.html
Tags: throne Nguyen Dynasty royal tomb relics Hue City

News in the same category

Scene of tanker truck fire spreading to factory

Scene of tanker truck fire spreading to factory

A tanker truck was reduced to its frame, a section of an adjacent factory was severely damaged, and two cars were incinerated following a fire on Duong Cat Loi street, Nha Be commune, at noon on 28/1.

Reversing car causes fatality on Hanoi street

Reversing car causes fatality on Hanoi street

While reversing on Kham Thien Street, a car collided with a motorbike, resulting in one fatality and one injury on the afternoon of 28/1.

Phu Quoc launches two projects with 12,000 rooms, apartments for APEC 2027

Phu Quoc launches two projects with 12,000 rooms, apartments for APEC 2027

Two urban projects comprising approximately 12,000 rooms and apartments, with a total investment of 69,550 billion VND, are being built in Phu Quoc to enhance accommodation capacity and event infrastructure for APEC.

Hong Ha peach blossoms ready for the streets

Hong Ha peach blossoms ready for the streets

Three weeks before Tet Binh Ngo 2026, Hong Ha peach village in O Dien commune is awash with blossoms, attracting traders from all over to select peach trees.

Military training aircraft experiences incident, pilot escapes

Military training aircraft experiences incident, pilot escapes

A training aircraft experienced an incident, prompting the pilot to steer it away from residential areas before ejecting and being rescued by local residents.

Chinese language workers highly sought after

Chinese language workers highly sought after

Workers proficient in Chinese earn up to 40% more than those without language skills; demand for Chinese-speaking employees is twice that for Japanese and 5.5 times higher than for Korean.

Quang Ngai opens pedestrian street by Tra Khuc river

Quang Ngai opens pedestrian street by Tra Khuc river

A 300m pedestrian street combining cuisine and culture along the Tra Khuc river is expected to open before Tet Binh Ngo, five years after the night market ceased operations.

Proposal to build Pleiku - Buon Ma Thuot - Gia Nghia expressway

Proposal to build Pleiku - Buon Ma Thuot - Gia Nghia expressway

The 257-kilometer Pleiku – Buon Ma Thuot – Gia Nghia section of the western north-south expressway project has been proposed for public-private partnership investment by Duc Long Gia Lai Group.

Eagle caught in resident's garden net

Eagle caught in resident's garden net

An eagle, attempting to hunt in a garden, became entangled in a chicken coop net. Son Dien commune residents then handed it over for release back into the wild.

Hanoi outlines nine development poles

Hanoi outlines nine development poles

The capital's 100-year master plan outlines Hanoi's development into a model with nine poles, nine major centers, and nine dynamic axes, reorganizing urban space into a multi-tiered, multi-layered structure.

Eng English
China 中国人
  • News
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Sports
  • Law
  • Education
  • Health
  • Lifestyle
  • Travel
  • Science
  • Digital
  • Automobiles
FPT Tower, 10 Pham Van Bach Street, Dich Vong Ward,
Cau Giay District, Hanoi, Vietnam
Email: contacts@vnportal.net
Tel: 028 7300 9999 - Ext 8556
Advertise with us: 090 293 9644
Register
© Copyright 2026 vnnow.net. All rights reserved.
Terms of use Privacy policy Cookies